A children's picture book by

The Wishing
Word

Mona Alsabah

Children across the world wish upon the same stars, each heart holding hope — and one wishing word.

Discover the Book Read the Verses
Scroll

Where every wish
finds its voice

From Pakistan to Palestine, Kenya to Brazil, children sit at their windows beneath the same moon — hearts glowing, lips whispering the same ancient hope.

The Wishing Word is a lyrical journey across borders, cultures, and dreams. It introduces young readers to the beautiful Arabic word Inshallah — "God willing" — a phrase of faith, surrender, and boundless hope shared across the world.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
The Wishing Word
Mona Alsabah

One star. Many dreamers.

Each child wishes for something precious, and seals it with faith.

🌙 Pakistan

A girl with eyes so bright wishes for a world filled with light — with kindness and love for all to share.
Inshallah, she hopes, it will soon be there.

🌙 India

A boy with a soul so pure wishes for health for his family. He knows that God will watch over them, and keep them safe and healthy again.

🌙 Palestine

A girl with dreams so grand wishes for peace throughout the land. She closes her eyes and with all her might — Inshallah for a world that's full of light.

🌙 Brazil

A boy with a spirit so free wishes for a life filled with glee — with food and shelter and love so pure.
Inshallah, his wish will endure.

🌙 Kenya

A boy with a spirit so strong wishes for a world where everyone belongs — with equality and justice for every race.
Inshallah, his wish will find its place.

🌙 Mexico

A boy with a heart so pure wishes for a world that is safe and sure — with love and hope for every living thing.
Inshallah, his wish will make the world sing.

Inshallah
in · shal · lah  /in'SHälə/   exclamation

God willing. A wish your heart makes — the trust that time will come, inshallah.

"

So let us learn from these children so bright, and wish on stars with all our might — for with faith and trust in the divine, anything is possible, a world so fine.

🌙

Mona Alsabah

Mona Alsabah is the author of The Wishing Word (2023), a lyrical children's picture book that weaves together the universal language of hope with the beautiful Arabic expression Inshallah. Her writing invites young readers everywhere to see the dreams they share with children across the world.